YL mediassa

Kullervo, prodigio musical

Desde mi infancia recuerdo dos piezas que hasta la fecha siguen siendo de mis favoritas: Finlandia y el Vals triste, ambas de Jean Sibelius, luego fui conociendo otras composiciones de este finlandés, particularmente la portentosa segunda sinfonía, y sí, me confieso "fans" del individuo.

Pues bien, ahora en el Teatro Juárez se ha presentado el coro finés YL junto con la Sinfónica Nacional y el programa era exclusivamente ¡Sibelius! Y para entender esto es necesario decir unas palabritas sobre Johan Julius Christian Sibelius Borg (1865-1957), mejor conocido como Jean Sibelius, él afrancesó su nombre.

Este músico encarna el alma del pueblo que habita el País de los Mil Lagos, Finlandia. No sólo es el más conocido de sus artistas, sino que llegó a ser una figura popular, casi un símbolo de su nación, incluso una de sus composiciones fue prohibida por los rusos por el nacionalismo que entre sus coterráneos despertaba (desde fines del siglo XIX y hasta la Primera Guerra Mundial, Finlandia formó parte del Imperio Ruso), y otra música de su autoría es el actual himno finés.

Produjo música llena de brío, de profundidad, mucha de ella inspirada por las leyendas de su patria y alcanzó a ser el músico más popular entre sus contemporáneos, cayendo luego en el olvido, pero afortunadamente "resucitado" desde unos cuarenta años para acá.

Pero entremos al concierto: divido en dos partes, la primera con obras a capella interpretadas por un muy disciplinado coro, perfectamente conjuntado, equilibrado y otros calificativos positivos.

Nos ofrecieron a nuestra alma y al oído (pongo meramente su traducción al español que viene en el programa de mano) La voz rota, El saludo de la luna, Viaje en barco, Himnno, Mumoreski, Mis hermanos en el extranjero y el Himno de Finlandia, composiciones realizadas utilizando poemas de poetas finlandeses, suecos y letras de leyendas populares.

Matti Hyökki, director del coro, lo fue llevando con un enorme respeto al público, y junto a sus 65 integrantes (según los que contó Arturo Miranda), fue expandiendo por la sala del Juárez un canto hondo, evocativo de bosques, de frío y comunión con la naturaleza.

La segunda parte, que consistió en el estreno en México del Kullervo, obra orquestal de juventud de Sibelius, ahora con la Orquesta Sinfónica Nacional junto al coro, a la hermosa Tina Penttinen y al gallardo Jorma Hynninen como solistas, todos bajo la batuta del joven y talentoso director mexicano Carlos Miguel Prieto.

El Kullervo es un fragmento del gran poema épico del Kalevala, recopilado por el erudito Elias Lönnrot y publicado en 1835. Narra este fragmento parte de las aventuras de Kullervo, un joven finés que regresando de pagar impuestos encuentra a tres jóvenes en tres diferentes parajes, a la tercera la sube a la fuerza a su trineo y la viola, luego se entera que se trata de su hermana menor que de niña se perdió en el bosque y nunca regresó; ella muere por la vergüenza y él, tiempo después, al no poder con los remordimientos se arroja sobre su espada dando fin a su existencia.

Claro, esto entre otras aventuras, pero la tragedia, la transgresión del orden natural de las cosas, reside en la violación incestuosa. La música es evocativa de un heroísmo y de una provocación poco corriente, con algunos cortes abruptos, furiosos ataques orquestales, partes de gran lirismo y pianísimo extremo, o sea, una laminita sonora que se suspendía en el aire.

Cinco movimientos conforman la pieza: 1. "Introducción" (allegro moderato), 2. "Juventud de Kullervo" (grave); 3. "Kullervo y su hermana" (allegro vivace); 4. "Kullervo va a la guerra" (alla marcia allegro Molto); 5. "Muerte de Kullervo" (andante).

Del coro hemos de decir que existe desde 1883 y era "conocido en el pasado como el Coro de la Universidad de Haelsinki y fundado en 1883, y es pionero en la música coral en Finlandia.

[…] las obras más famosas de Sibelius fueron comisionadas para el YL. […] Durante los últimos 20 años, YL ha estrenado más de cien obras corales de compositores finlandeses y extranjeros".

Por cierto, la presentación del coro en el programa de mano la hizo la presidenta de la República de Finlandia, Tarja Halonen, y nos dice que "la interpretación del Kullervo de Jean Sibelius por parte del Coro masculino YL es una oportunidad muy estimulante; en Tokio, por ejemplo, la presentación fue aclamada como el mejor evento de música clásica de 2003".

Quiero terminar con una agradecida anécdota, pues resulta que al salir del Teatro Juárez, en el vestíbulo estaban ofertando discos del YL, y como no traía dinero suficiente, de esas veces que uno quiere no gastar y no carga dinero a propósito.

Ante mi desesperación por no perder la oportunidad de adquirir un cd, los amigos hicieron "cooperacha" y pude hacerme de un disquito. Si no lo hubiera comprado no habría dormido.

Ah, lo estoy estrenando mientras escribo esta notita. También es de composiciones de don Juan Sibelius y está "chido".